Parafrase Puisi Do'a

Kepada pemeluk (agama yang) teguh

Tuhanku
Dalam (keadaan diriku) termangu
Aku masih (tetap) menyebut namamu

Biar (pun keadaan diriku) susah sungguh (teramat susah)
(Aku selalu) Mengingat Kau (dengan) penuh (ke)seluruh(an)

Ca(ha)yaMu panas (dan) suci
(Hanya) Tinggal kerdip lilin di (malam) kelam sunyi (yang bisa kulihat)

Tuhanku

(Sekarang) Aku (sudah) hilang bentuk,
remuk

Tuhanku, 
Aku (sudah) mengembara di negeri (yang) asing (bagiku)

Tuhanku,
Di pintu (masuk)Mu aku mengetuk
Aku tidak bisa berpaling (dariMu)